Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 février 2026
Ceci est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Safesense (« nous », « notre » ou « nos »), exploité par Bluemind Bilisim LTD, fournit l'application mobile Safesense. La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations. En utilisant Safesense, vous acceptez la présente Politique de confidentialité.
Les données de santé collectées via Apple HealthKit (iOS) et Health Connect (Android) sont utilisées uniquement pour vous fournir les fonctionnalités de l'application. Elles ne seront jamais vendues, communiquées à des tiers, utilisées à des fins publicitaires, utilisées à des fins de courtage de données, ni utilisées à toute autre fin que la fourniture de votre expérience au sein de l'application.
1. Informations que nous collectons
Informations de compte
- Adresse e-mail
- Identifiants de connexion Apple (iOS) ou identifiants de connexion Google (Android)
- Identifiants d'authentification
Données de santé (avec votre autorisation explicite, via Apple HealthKit sur iOS ou Health Connect sur Android)
- Fréquence cardiaque
- Données de sommeil
- Pas et activité
- Taux d'oxygène sanguin
- Autres indicateurs de santé que vous choisissez de partager
Les données de santé sont collectées uniquement pour fournir les fonctionnalités de l'application. Elles ne sont jamais vendues, jamais communiquées à des réseaux publicitaires, jamais utilisées à des fins de courtage de données et jamais divulguées à des tiers, sauf dans la stricte mesure nécessaire au fonctionnement du service (par exemple l'infrastructure d'hébergement Firebase, dans le cadre de contrats de sous-traitance stricts).
Données de localisation (avec votre autorisation)
- Localisation GPS en temps réel (y compris la localisation en arrière-plan lorsque l'application n'est pas au premier plan)
- Dernière position connue
L'accès à la localisation en arrière-plan est nécessaire pour assurer le partage continu de la position au sein de la famille — la fonction essentielle de Safesense. Sans cet accès, les membres du Cercle ne peuvent pas voir leur position respective en temps réel. Vous pouvez désactiver la localisation en arrière-plan à tout moment dans les réglages de votre appareil, ce qui limitera les fonctionnalités de partage de position.
Informations relatives à l'appareil
- Identifiant de l'appareil
- Jeton de notification push
- Données d'utilisation de l'application
Données analytiques
- Firebase Analytics — statistiques d'utilisation anonymisées
- Mixpanel — analyses comportementales anonymisées
Les données analytiques sont anonymisées par défaut. Vous pouvez vous opposer au suivi analytique à tout moment depuis les réglages de l'application.
2. Comment nous utilisons vos informations
- Fournir les services de partage de position au sein de la famille
- Fournir les fonctionnalités de suivi de la santé
- Envoyer des alertes et des notifications
- Gérer les abonnements et les essais gratuits
- Améliorer l'expérience d'utilisation de l'application
- Garantir la sécurité et prévenir la fraude
Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous n'utilisons pas de données personnelles à des fins publicitaires. Les données de santé ne sont jamais utilisées à d'autres fins que les fonctionnalités de l'application que vous avez activées.
3. Partage des données au sein du Cercle et gestion des autorisations
Safesense repose sur un modèle de Cercle pour le partage des données familiales. Les propriétaires comme les membres d'un Cercle disposent d'un contrôle total et indépendant sur les données qu'ils partagent. En particulier :
- Chaque utilisateur — qu'il soit propriétaire ou membre d'un Cercle — décide individuellement des types de données qu'il partage avec les autres membres de son Cercle (par exemple la localisation, la fréquence cardiaque, les données de sommeil, l'activité)
- Un membre du Cercle peut choisir de partager sa position tout en gardant sa fréquence cardiaque privée, ou de ne partager aucune donnée de santé
- Les autorisations sont entièrement contrôlées par l'utilisateur et peuvent être modifiées ou révoquées à tout moment, sans restriction
- Aucun type de données n'est partagé par défaut sans une action explicite de l'utilisateur pour l'activer
- La révocation d'une autorisation prend effet immédiatement ; les autres membres du Cercle n'ont alors plus accès au type de données concerné
Safesense ne remplace ni ne modifie les préférences de partage définies par chaque utilisateur. Les données visibles par un membre du Cercle sont déterminées uniquement par ce que chaque utilisateur a choisi de partager.
4. Abonnements et paiements
- Safesense propose des formules d'abonnement assorties d'un essai gratuit de 7 jours
- L'essai gratuit se transforme automatiquement en abonnement payant sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période d'essai
- Tous les paiements sont traités via l'Apple App Store (iOS) ou Google Play Billing (Android). Nous utilisons RevenueCat comme solution de gestion des abonnements pour valider les achats et gérer les droits d'accès — Safesense ne conserve aucune information de paiement
- Les abonnements sont reconduits automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours
- La gestion et la résiliation de l'abonnement s'effectuent depuis les réglages de votre compte Apple ID (iOS) ou les paramètres de votre compte Google Play (Android)
- Les remboursements sont traités par Apple (iOS) ou Google (Android) conformément à leurs politiques habituelles
- L'éligibilité à l'essai gratuit est déterminée par Apple (iOS) ou Google (Android) et peut varier selon les comptes
5. Stockage et sécurité des données
- Les données sont hébergées sur l'infrastructure Firebase (Google LLC), avec des serveurs situés aux États-Unis et dans l'Union européenne
- Toutes les transmissions de données sont chiffrées via HTTPS/TLS
- Une authentification sécurisée est appliquée à tous les comptes
- Des systèmes de contrôle d'accès limitent l'accès interne aux données
En tant que société immatriculée en Turquie, Safesense transfère des données personnelles vers l'infrastructure Firebase située hors de Turquie. Ces transferts sont réalisés conformément à la loi turque sur la protection des données personnelles (KVKK) et à la réglementation applicable en matière de transfert de données.
6. Partage de données avec des tiers
- Nous ne vendons ni ne louons jamais de données personnelles
- Les données ne sont partagées au sein des Cercles que selon les autorisations définies par chaque utilisateur
- Nous partageons des données avec Firebase (Google LLC) uniquement à des fins d'hébergement et d'infrastructure, dans le cadre d'un contrat de sous-traitance
- Nous partageons les données d'achat et d'abonnement avec RevenueCat (RevenueCat, Inc.) uniquement pour valider les achats et gérer les droits d'accès liés à l'abonnement, dans le cadre d'un contrat de sous-traitance
- Nous pouvons divulguer des données lorsque le droit applicable ou une procédure judiciaire valable l'exige
Les données de santé ne sont jamais communiquées à des réseaux publicitaires, à des courtiers en données ni à aucun tiers à des fins commerciales.
7. Vos droits en matière de protection des données
Vous disposez du droit de :
- Accéder à vos données personnelles
- Demander la suppression de vos données
- Demander la rectification de données inexactes
- Retirer votre consentement et révoquer toute autorisation de partage de données à tout moment
- Exporter vos données
- Vous opposer au suivi analytique
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'adresse hello@bluemind.agency.
8. Suppression du compte et des données
Vous pouvez supprimer définitivement votre compte et l'ensemble des données associées à tout moment, directement dans l'application :
- Supprimer toutes les données : Profil → Réglages → Confidentialité et sécurité → Supprimer les données
- Supprimer uniquement les données de santé : Profil → Réglages → Confidentialité et sécurité → Supprimer les données de santé
En cas de suppression complète du compte, l'ensemble des données personnelles, y compris les données de santé, l'historique de localisation et les informations de compte, est définitivement effacé de nos serveurs dans un délai de 30 jours.
Vous pouvez également demander la suppression par e-mail à l'adresse hello@bluemind.agency.
9. Protection de la vie privée des mineurs
Un compte Safesense ne peut être créé que par une personne âgée de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des personnes de moins de 18 ans sans le consentement vérifié d'un parent ou d'un représentant légal.
Les mineurs de moins de 18 ans peuvent être ajoutés comme membres d'un Cercle par un parent ou un représentant légal titulaire d'un compte Safesense. Dans ce cas, le parent ou le représentant légal est seul responsable de l'obtention de tous les consentements nécessaires ainsi que de la gestion de la participation du mineur et de ses autorisations de partage de données au sein du Cercle.
10. Conservation des données
Les données personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire à la fourniture du service ou pendant la durée imposée par la loi. En cas de suppression du compte, les données sont définitivement effacées dans un délai de 30 jours. Les données analytiques anonymisées peuvent être conservées plus longtemps, dès lors qu'elles ne peuvent être rattachées à une personne.
11. Notification des violations de données
En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous informerons les utilisateurs concernés par e-mail dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de la violation, et en informerons les autorités de contrôle compétentes conformément à la loi.
12. Avertissement relatif à la santé
Safesense n'est pas un dispositif médical. L'application ne fournit ni avis médical, ni diagnostic, ni traitement. Les indicateurs de santé affichés dans l'application sont fournis à titre informatif uniquement et peuvent être inexacts, incomplets ou non actualisés en temps réel. En cas d'urgence, contactez toujours les services d'urgence locaux. N'utilisez pas Safesense comme substitut à une prise en charge médicale professionnelle.
13. Modifications de la présente politique
La présente politique peut être mise à jour de temps à autre. Les utilisateurs seront informés de toute modification importante par notification dans l'application ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation de l'application après cette information vaut acceptation de la politique mise à jour.
14. Contact
Société : Bluemind Bilisim LTD
E-mail : hello@bluemind.agency